In het huis mijns Vaders zijn vele woningen (anders zou Ik het u gezegd hebben) want Ik ga heen om u plaats te bereiden (Johannes 14:2) Dit vers behoort tot de bekendste van de Bijbel. Het laatste deel komt in de kerkdienst van zondag 7 juni aan de orde. Wer mich aber liebt, der wird von meinem Vater geliebt werden, und ich werde ihn lieben und mich ihm offenbaren. Johannes 14 … 20 An dem Tage werdet ihr erkennen, daß ich in meinem Vater bin und ihr in mir und ich in euch. Frieden hinterlasse ich euch; meinen Frieden gebe ich euch. Want ik heb gezegd dat ik … Vertrouw op God, en vertrouw op mij. Johannes 16 … 21 När en kvinna föder barn, har hon bedrövelse, ty hennes stund är kommen; men när hon har fött barnet, kommer hon icke mer ihåg sin vedermöda, ty hon gläder sig över att en människa är född till världen. 16 Wandelt in den nacht op de zee, en komt tot Zijn discipelen in het schip. Read verse in Elberfelder 1905 (German) Ik geef jullie vrede. Tro på Gud, og tro på mig! Weergawe. Read verse in Statenvertaling (Dutch) Johannes 14:21 Die Mijn geboden heeft, en dezelve bewaart, die is het, die Mij liefheeft; en die Mij liefheeft, zal van Mijn Vader geliefd worden; en Ik zal hem liefhebben, en Ik zal Mijzelven aan hem openbaren. Lukas 6:16vidare Judas, Jakobs son, och Judas Iskariot, den som blev en förrädare. Wie op reis gaat, treft voorbereidende maatregelen. 23 Jezus antwoordde en zeide tot hem: Zo iemand Mij liefheeft, die zal Mijn woord bewaren; en Mijn Vader zal hem liefhebben, en Wij zullen tot hem komen, en zullen woning bij hem maken. Johannes 12 Leven uit de hoop. Wohin ich aber gehe, wisst ihr, und ihr kennt den Weg. Wenn's nicht so wäre, hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe hin, euch die Stätte zu bereiten? Johannes 14 Hoffnung für Alle Ohne Jesus kommt niemand zu Gott 1 »Seid nicht bestürzt und habt keine Angst!«, ermutigte Jesus seine Jünger. Verander Taal {{#items}} {{local_title}} Dit is het tweede deel van een drieluik. De verrezen Jezus ontmoet zijn vrienden op het moment dat ze hun leven als vissers weer opnemen. Staat er voldoende geld op de rekening? Johannes 14 Lutherbibel 2017 Jesus, der Weg zum Vater 1 Euer Herz erschrecke nicht! Ik ga er nu heen om alles voor jullie in orde te maken. Posted by ajmolenaar in Johannes, NT, Preken ≈ Reacties uitgeschakeld voor Preek Johannes 21:1-14. Hebben we alle papieren bij ons? Read verse in Statenvertaling (Dutch) Delen & Download. 21 Wer meine Gebote hat und hält sie, der ist es, der mich liebt. The Fox News Rundown podcast: "Democrats Set to Debate as Race Gets More Intense" - Six candidates will be on Tuesday night's debate stage. Read verse in Statenvertaling (Dutch) Johannes 14:26 Svenska Folkbibeln (SFB). 14 Die Hem daarover tot een koning willen maken, maar Hij ontwijkt hen. Nicht wie die Welt gibt, gebe ich euch; euer Herz erschrecke nicht und verzage nicht! Active. Der Herr tröstet seine Jünger.Jesus Christus, der einzige Weg zum Vater. Johannes 14, 1-14 (21) Pieter A. Elderenbosch, zaliger nagedachtenis, deelt in Het onderricht van de Messias (Boekencentrum 1976) vanaf Johannes 13, 18 tot en met 14, 31 de evangelietekst in in een aantal gesprekken: allereerst met een zwijgende Judas, dan met de vragenstellers Petrus, Tomas, Filippus en de andere Judas, afgesloten met een woord tot heel de kring om de tafel. … Johannes 16. 1 Christus spijzigt met vijf broden en twee vissen vijfduizend mannen. Johannes 14:23. liefde gehoorzaamheid Vader. Niemand komt tot den Vader, dan door Mij. Johannes 14, 27 Vrede op aarde. 47. Johannes 14 Dutch Staten Vertaling ... 22 Judas, niet de Iskariot, zeide tot Hem: Heere, wat is het, dat Gij Uzelven aan ons zult openbaren, en niet aan de wereld? Apostagärningarna 1:13Och när de hade kommit dit, gingo de upp i den sal i övre vÃ¥ningen, där de plägade vara tillsammans: Petrus och Johannes och Jakob och Andreas, Filippus och Tomas, Bartolomeus och Matteus, Jakob, Alfeus' son, och Simon ivraren och Judas, Jakobs son. Das Evangelium nach Johannes, Kapitel 14. Johannes 14; Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave) Voor dit gedeelte is geen video beschikbaar. Krydshenvisning: Joh 17,21 17,23. Johannes 8, 12 Het licht dezer wereld. Johannes 14 Svenska (1917) 1 ... och jag skall älska honom och jag skall uppenbara mig för honom.» 22 Judas -- icke han som kallades Iskariot -- sade då till honom: »Herre, varav kommer det att du tänker uppenbara dig för oss, men icke för världen? Johannes 21 « Johannes 20 snelkiezer . 16:6,22,33julle hart nie ontsteld word nie; glo in God, glo ook in My. Appearing before the judge she stated “I’ve got as much right to smoke as you have. GRATIS elke dag een bijbeltekst in je mail? Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wenn jemand mich liebt, so wird er mein Wort befolgen, und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm machen. Johannes 14:22 Judas, niet de Iskariot, zeide tot Hem: Heere, wat is het, dat Gij Uzelven aan ons zult openbaren, en niet aan de wereld? Noch eine kleine Weile, und die Welt sieht mich nicht mehr; ihr aber seht mich; weil ich lebe, sollt auch ihr leben! 2 Denn im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Preek Johannes 14:1-11 - zondag 16 dec. 2012 te Waarder (9:30) Opgeschreven vanaf de opname met enkele kleine wijzigingen Kand. Wie kannst du da sagen: Zeige uns den Vater? Johannes 14:22 Inter • Johannes 14:22 Flerspråkig • Juan 14:22 Spanska • Jean 14:22 Franska • Johannes 14:22 Tyska • Johannes 14:22 Kinesiska • John 14:22 Engelska • Bible Apps • Bible Hub BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg … Johannes 14. den Geist der Wahrheit, den die Welt nicht empfangen kann, denn sie beachtet ihn nicht und erkennt ihn nicht; ihr aber erkennt ihn, denn er bleibt bei euch und wird in euch sein. Damit aber die Welt erkennt, dass ich den Vater liebe und so handle, wie es mir der Vater geboten hat: Steht auf und lasst uns von hier fortgehen! VarifrÃ¥n fÃ¥r du dÃ¥ det friska vattnet?», Johannes 6:52,60DÃ¥ tvistade judarna med varandra och sade: »Huru skulle denne kunna giva oss sitt kött att äta?»…, Johannes 16:17,18DÃ¥ sade nÃ¥gra av hans lärjungar till varandra: »Vad är detta som han säger till oss: 'En liten tid, och I sen mig icke; och Ã¥ter en liten tid, och I fÃ¥n se mig', sÃ¥ ock: 'Jag gÃ¥r till Fadern'?»…, Judas -- icke han som kallades Iskariot -- sade dÃ¥ till honom: »Herre, varav kommer det att du tänker uppenbara dig för oss, men icke för världen?». hvor kommer det, at du vil åbenbare dig for os og ikke for verden?" Zijn alle benodigdheden ingepakt? ... Johannes 14: 6. Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen. 24 Wie My egter nie liefhet nie, is nie gehoorsaam aan my woorde nie. Johannes 14. L.M. Psalm 32:1. Joh 14,1: Euer Herz lasse sich nicht verwirren. Jezus zeide tot hem: Ik ben de Weg, en de Waarheid, en het Leven. U vult het zelf maar in en herkent het wel. Glaubt an Gott und glaubt an mich! Johannes 14:15-21 Indien gij Mij liefhebt, zo bewaart Mijn geboden. 28e Zondag ( A-jaar 15 oktober) Homilie op Mattheüs 22, 1 – 14. Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn nicht, so hätte ich es euch gesagt. Johannes 14:15-21 LR2005 1 mei 2005 sesde sondag in paastyd Rogate liturgiese voorstel Fokusteks: Johannes 14:15-21 Ander tekste: Handelinge 7:22-31; Psalm 66; 1 Petrus 3:13-22 Inleiding Johannes 14:15-21 volg direk op die vorige week se teks en verhaal … 21 Den som har mina bud och håller dem, han är den som älskar mig; och den som älskar mig, han skall bliva älskad av min Fader, och jag skall älska honom och jag … Wer meine Gebote festhält und sie befolgt, der ist es, der mich liebt; wer aber mich liebt, der wird von meinem Vater geliebt werden, und ich werde ihn lieben und mich ihm offenbaren. Johannes 14:16-17 Het Boek (HTB). Voordat Jezus met zijn discipelen de opperzaal verlaat, spreekt hij nog enkele belangwekkende woorden over zijn naderend afscheid, zijn geestelijke terugkeer in de parakleet en hoe deze zijn werk zou voltooien. Dies habe ich zu euch gesprochen, während ich noch bei euch bin; der Beistand aber, der Heilige Geist, den der Vater senden wird in meinem Namen, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. Oct. 22, 2020. Helaas was er een fout bij het laden van de video. 10-5-2015. Contact. Johannes 14:27 - BGT. Daar mag je op vertrouwen. In Context Parallel. 14 Låt inte era hjärtan oroas. Thomas spricht zu ihm: Herr, wir wissen nicht, wohin du gehst, und wie können wir den Weg kennen? Johannes is iemand door dat hij meer is dan zichzelf. Johannes, preek. Jezus Christus maakt ruimte voor de Trooster. Johannes 14, 22-29 Blijven. E. Boogert Schriftlezing: Johannes 13:33-14:11 Het is al even geleden dat ik een keer naar Den Haag moest. Dagelijks woord. Fortgang und neues Kommen Jesu 1 Euer Herz lasse sich nicht verwirren. Wer mich gesehen hat, der hat den Vater gesehen. Op woensdag 25 november 2020 was Johannes 14:27 de Bijbeltekst van de dag. General Data Protection Regulation (GDPR). Glaubst du nicht, dass ich im Vater bin und der Vater in mir ist? Door Zijn Geest wil de HEERE nu al in ons komen wonen. Om met God te praat deur middel van gebed gaan julle baie help. En hoe een andere ‘naast-roeper’ (parakletos) zou komen om de … Het Oecumenisch leesrooster geeft aan vanaf vers 23, maar het gedeelte wint aan betekenis wanneer we beginnen in vers 22 waar (de andere) Judas aan Jezus de vraag stelt wat er geschied is “dat u uzelf aan ons gaat openbaren en aan de wereld niet”. Die Worte, die ich zu euch rede, rede ich nicht aus mir selbst; und der Vater, der in mir wohnt, der tut die Werke. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der wird die Werke auch tun, die ich tue, und wird größere als diese tun, weil ich zu meinem Vater gehe. Please activate JavaScript to use the website. 13-14 Hoe gaan julle dit regkry om meer te doen? Johannes 14 Einheitsübersetzung 2016 Die Erste Abschiedsrede. Glaubt an Gott und glaubt an mich! Johannes 14,23-29 Het Woord van God In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: 'Als iemand Mij liefheeft zal hij mijn woord onderhouden; mijn Vader zal hem liefhebben … Er zijn geen naderende evenementen. In Johannes 14:3 zei Jezus: “…en wanneer Ik heengegaan ben en u plaats bereid heb, kom ik weder en zal u tot mij nemen, opdat ook gij zijn moogt, waar ik ben.” Veel christenen denken dat dit vers betrekking heeft op de “opname”, waar Jezus ons voor de grote verdrukking zal ophalen. 22 Judas, nie Judas Iskariot nie, vra toe vir Jesus: “Here, wat het gebeur dat U Uself aan ons wil bekendmaak, maar nie aan die wêreld nie?” 23 Jesus antwoord hom toe: “As iemand My liefhet, sal hy my boodskap gehoorsaam uitvoer; en my Vader sal hom ook liefhê en Ons sal na hom toe kom en by hom tuisgaan. Kapitel: ... 22 Da spricht Judas – nicht der Ischariot – zu ihm: Herr, wie kommt es, daß du dich uns offenbaren willst und nicht der Welt? Da spricht Judas — nicht der Ischariot — zu ihm: Herr, wie kommt es, dass du dich uns offenbaren willst und nicht der Welt? Johannes 14:23 > NBV BGT NBG BB. Johannes 21:1-14. Als dat niet zo was, zou Ik het jullie wel gezegd hebben. ... Joh 16,22. Ik ging met de trein en kocht een treinkaartje, met als bestemming: Den Haag. Ich lasse euch nicht als Waisen zurück; ich komme zu euch. Johannes 13, 31-35 Heerlijkheid en liefde. De vrede die Ik jullie geef, is een ander soort vrede dan de vrede van de wereld. 37:22. 22 Wordt van de schare gezocht, en te Kapernaüm gevonden. Glaubt mir, dass ich im Vater bin und der Vater in mir ist; wenn nicht, so glaubt mir doch um der Werke willen! 2 In het huis van mijn Vader is plaats voor veel mensen. Johannes 14:2 - In het huis mijns Vaders zijn vele woningen. Hervormde Gemeente Urk Johannesevangeliet Kapitel 14 Vejen og sandheden og livet. Ich gehe hin, um euch eine Stätte zu bereiten. Dan zullen jullie blij zijn en niemand kan jullie die blijdschap afnemen. Jeres hjerte må ikke forfærdes! Ds. Jesus spricht zu ihm: So lange Zeit bin ich bei euch, und du hast mich noch nicht erkannt, Philippus? Vrede laat Ik u, mijn vrede geef Ik u; niet gelijk de wereld die geeft, geef Ik hem u. Uw hart worde niet ontroerd of versaagd. Schrijf je in via DagelijksWoord.nl. Und alles, was ihr bitten werdet in meinem Namen, das will ich tun, damit der Vater verherrlicht wird in dem Sohn. Johannes 11, 31 Eeuwigheidszondag. Vertrouw op God en vertrouw ook op Mij. 2 Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Glo in God; glo ook in My. Jongejan: Genesis 15:1 : 08-08-2008: Ds. LAAT #Joh. JOHANNES 14:6 AFR83. Bibeltext der SchlachterCopyright © 2000 Genfer BibelgesellschaftWiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Joh 14,2: Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Enkele bedenkingen bij de lezing van vandaag. Matteus 10:3Filippus och Bartolomeus; Tomas och Matteus, publikanen; Jakob, Alfeus' son, och Lebbeus; Markus 3:18vidare Andreas och Filippus och Bartolomeus och Matteus och Tomas och Jakob, Alfeus' son, och Taddeus och Simon ivraren. Het is het begin op de aarde van wat eeuwig is, van Hem die op aarde is gekomen om aan de Johannes 14:26 Maar de Trooster, de Heilige Geest, Welken de Vader zenden zal in Mijn Naam, Die zal u alles leren, en zal u indachtig maken alles, wat Ik u gezegd heb. AFR83: Afrikaans 1983 . Johannes 14:28 Gij hebt gehoord, dat Ik tot u gezegd heb: Ik ga heen, en kom weder tot u. Indien gij Mij liefhadt, zo zoudt gij u verblijden, omdat Ik gezegd heb: Ik ga heen tot den Vader; want Mijn Vader is meerder dan Ik. Johannes XXII werd ernstig ziek en op zijn sterfbed, in aanwezigheid van zijn kardinalen, verklaarde hij zich bereid om zijn standpunten te herroepen, als die zo strijdig waren met de gangbare geloofsopvattingen binnen de kerk. 11:27; Luk. Resume Prayer. Volg gij Mij. Read verse in Luther Bible 1912 (German) Näytä taustatietoa . Asetukset . Euer Herz erschrecke nicht! JOHANNES 14:6. Johannes 14:1-3 Het Boek (HTB) Jezus: de weg, de waarheid en het leven. Ek gaan om Gelukkig de mens van wie de ontrouw wordt vergeven, van wie de zonden worden bedekt. An jenem Tag werdet ihr erkennen, dass ich in meinem Vater bin und ihr in mir und ich in euch. 14,18) ‘Ik laat jullie niet als wezen achter, ik kom bij jullie terug.’ (Joh. Als we die vergelijken met de versie van Lucas (Lc 14,15-24), dan stellen we vast dat Mattheüs er de kleuren wel wat doorgedrukt heeft Bybeltaal Afrikaans. In die huis van my Vader is daar baie wonings; as dit nie so was nie, sou Ek dit vir julle gesê het. Raamattu 1992 (KR92) 13 ... Joh. Johannes 12, 27 Verlos mij. Hij behandelde Johannes 14: 22-27. (Galaten 5:13-14) Onze ziekten en Gods genezing (2007) Onze ziekten en Gods genezing 1: Vertrouwd met ziekte (Jesaja 53:3) Onze ziekten en Gods genezing 2: Gebed en zalving voor zieken (Jakobus 5:13-16) Hij zegent je (2007) Hij zegent je 1: Gezegend met Gods naam (Numeri 6:22-27) Hij zegent je 2: Geen vloek maar zegen (Numeri 22:12b) 12 “Luister nou ’n bietjie hier: as iemand My vertrou, sal hy dieselfde dinge doen as wat Ek doen. 3 En as Ek gegaan het en vir julle plek gereed gemaak het, kom Ek terug en sal julle na My toe neem, sodat julle ook kan wees waar Ek is. 14,18) Toen de bekende Griekse filosoof Socrates stierf door ervoor te kiezen een gifbeker leeg te drinken bleven zijn leerlingen vertwijfeld, verweesd achter. Preek Johannes 21:1-14. 14 Jezus spreekt met de leerlingen Jezus brengt je bij de Vader. The following are excerpts from the Randolph police log for Tuesday, Jan. 14, through Wednesday, Jan. 22. 1 “Julle moet nie ontsteld wees nie. Glaubt an Gott und glaubt an mich! Johannes 14:22 Judas (ikke Iskariot) siger til ham: "Herre! 1 Na dezen ... 14 Dit was nu de derde maal, dat Jezus Zijn discipelen geopenbaard is, ... 22 Jezus zeide tot hem: Indien Ik wil, dat hij blijve, totdat Ik kome, wat gaat het u aan? 2:19 Ik ken de Mijnen en word door de Mijnen gekend, 15 Matt. Wenn ihr etwas bitten werdet in meinem Namen, so werde ich es tun. Ik niet eigenlijk, en ik denk dat dat voor de meesten hier geldt. Alle Rechte vorbehalten. Ez. 23 Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wenn jemand mich liebt, so wird er mein Wort befolgen, und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm machen. Johannes 14 … 21 Den, som har mine Befalinger og holder dem, han er den, som elsker mig; men den, som elsker mig, skal elskes af min Fader; og jeg skal elske ham og aabenbare mig for ham.« 22 Judas (ikke Iskariot) siger til ham: »Herre! 17 Dat is de Heilige Geest, die de wereld niet kan ontvangen, omdat zij Hem niet kan zien en dus ook niet kent. Voortdurend grijpt Jezus in de opperzaal vooruit naar zijn opstanding en hemelvaart. Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir nehmen, damit auch ihr seid, wo ich bin. 31 Dat is, één gemeente, bestaande beide uit Joden en heidenen, Ef. 26 Men Hjälparen, den helige Ande, som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära er allt och påminna er om allt vad jag har sagt er. 22 Så haven ock I nu bedrövelse; men jag skall se eder åter, och då skola edra hjärtan glädja sig, och ingen skall taga eder glädje ifrån eder. Ik geef jullie míjn vrede. f Ez. Zo kan een mens als Johannes boven zichzelf uitstijgen. Dagafsluiting Johannes 14:22-31. Het werk van de Heilige Geest (vervolg) ... 14 Hij zal Mij eren, want Hij zal jullie vertellen over alles wat van Mij is. 2:13, 14. D.C. Flapper: 1 Koningen 17:1 : 08-08-2008: Ds. 3:22,5:14,15 ja mitä ikinä te pyydätte minun nimessäni, sen minä teen, jotta Isän kirkkaus tulisi julki Pojassa. Johannes 14:27 - NBG. Tuesday, Jan. 14 9:11 a.m.: Larceny was reported Wer mich nicht liebt, der befolgt meine Worte nicht; und das Wort, das ihr hört, ist nicht mein, sondern des Vaters, der mich gesandt hat. met kanttekeningen. Johannes 14 Johannes 14. 2 Im Haus meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn nicht, so hätte ich es euch gesagt. Wenn es nicht so wäre, hätte ich euch dann gesagt: Ich gehe, um einen Platz für euch vorzubereiten? Johannes 12, 3 Zij zalfde de voeten van Jezus. Johannes 14:6-22 05-04-2019 - Geplaatst door Andre Piet studie gehouden op donderdag 4 april 2019 in Bodegraven. Punt 1. Spreker Tekst Serie Toevoegdatum; Kand. Niemand kom na die Vader toe behalwe deur My nie. (Staten Vertaling - Dutch Holy Bible Online) Popular Articles Honor Your Need for Both Work and Rest This Labor Day Nick Batzig. Ich gehe hin, um euch eine Stätte zu bereiten. Johannes 14:22 Judas, nicht der Iskariot, spricht zu ihm: Herr, wie ist es, daß du dich uns offenbar machen willst, und nicht der Welt? Er zijn verschillende verklaringen voor dit ‘oponthoud’ gezocht; zo zou het kunnen zijn dat er twee verschillende versies van de afscheidsrede (Johannes 13-14, en … Philippus spricht zu ihm: Herr, zeige uns den Vater, so genügt es uns!
Casper Zitate Tattoo, Holster Tabak Kaktus, Ist Es Gefährlich Mit Dem Auto Nach Spanien Zu Fahren, Bachelorette Nächste Folge, E-zigarette Stick Smok, Mini Schwiiz, Dini Schwiiz Schwyz, Johannes 8, 12 Predigt, Ausmalbilder Für Erwachsene, Fahrradhelm Herren Alpina, Kinder Draußen Beschäftigen, Dua Lipa Freundin,